Es una de esas expresiones populares, tal como la de "pensando en la inmortalidad del cangrejo" o "muhhh hace la vaca" o "que fue primero el huevo o la gallina" etc etc. Pero creo que es interesante saber que la iguana si tienen dientes y no mastica, y de ahí la verbena popular por reflexionar y decir la bendita iguana masticará y si es así de que lado, es decir, para decir "estamos haciendonos puñ..... mentales jejejeje.
Espero esto le ayude a mi amiguis de Twitter @violetta__